3 марта в календаре знаменательных дат назван Всемирным днем писателя. Он отмечается на территории многих государств, в том числе и в России. В этот день гостьей вечернего шоу в студии Девятка ТВ | Киров стала наша землячка Ольга Буторина (Трещенко), начинающий писатель, автор трех книг для детей.
Передача была построена в форме диалога: Ольга отвечала на вопросы, которые задавали ведущие Алёна Милина и Максим Кропотов, а также телезрители в ходе прямого эфира.
Вопросы от ведущих
– Сегодня такой классный праздник! Хочется пожелать Вам всего самого доброго и, конечно же, новых книг и вдохновения. Расскажите, с чего начался Ваш творческий путь?
– В школьные годы я, как многие, пыталась писать стихи и короткие рассказы. Но во что-то большее это не вылилось. Когда я стала взрослой и у меня родился первый сын, я захотела сделать ему подарок – написать книгу про его первую и любимую игрушку, плюшевую собачку Бублика. Написала несколько небольших рассказов и выложила их на одном из электронных сервисов. Книжка понравилась моим знакомым, они тоже захотели иметь ее. Пришлось допечатывать несколько тиражей.
– Не штук, а тиражей?
– Да, довольно много.
– Вам интересно было знать, что о Вашем первом литературном опыте думают люди? Была ли обратная связь?
– Конечно, я интересовалась мнением как взрослых, так и детей. Ребятишки так полюбили Бублика, что даже присылали мне рисунки, рассказывали, что они даже спать ложатся с моей книжкой.
– Все это подтолкнуло к дальнейшему развитию творчества?
– Я продолжила писать, но только уже не для самых маленьких детей, а для тех, кто постарше. Я работаю педагогом дополнительного образования и занимаюсь с ребятами туризмом, многие рассказы получались именно об этом – о походах, о путешествиях, о различных ситуациях, которые при этом могут возникнуть. Когда таких рассказов набралось несколько, я собрала их в сборник, который так и назвала – «Рассказы из рюкзака».
С этой книжкой получилась интересная история. Мне захотелось, чтобы в ней были иллюстрации. Но сама рисую не очень хорошо, поэтому в соцсетях кинула клич тем, кто сможет проиллюстрировать рассказы. Откликнулась девочка – школьница, которая нарисовала прекрасные рисунки.
Конечно, хотелось бы печатать книжки через издательство, это, наверное, мечта каждого писателя. К этому у каждого свой путь Мой лежал через конкурс. Есть замечательное издательство «Настя и Никита», выпускающее образовательные книжки для детей. Ежегодно они проводят конкурсы. Туда можно отправить свое произведение. Я написала о компасе, но это не рассказ, скорее познавательная история. Рукопись заняла третье место в конкурсе, ее предложили опубликовать в издательстве.
– Сколько всего было участников?
– Точно не скажу, но думаю, что более двадцати. Конечно, эта книга сделана профессионально, с хорошим оформлением.
– Где сейчас Ваши книги можно приобрести, есть ли они в библиотеках?
– Книга о компасе есть в интернет-магазине «Лабиринт», более ранние – в Герценке, некоторым библиотекам дарила сама. Но в основном приобрести можно у автора.
– Для детей нужно писать как-то особенно?
– Считаю, что писать для детей – большая ответственность, потому что книги во многом воспитывают подрастающее поколение. Поэтому очень важно, чтобы был хороший текст – это вырабатывает литературный вкус, и важно, чтобы книги были познавательные и интересные. Если взрослые ради какой-то идеи могут продираться через скучный текст, то ребенок не будет делать этого, а просто закроет книжку. Нужна интрига, приключения, герои, за которыми хотелось бы наблюдать…
Вопросы от телезрителей
– Нужно ли детскому писателю сохранять в себе ребенка?
– Обязательно. Чтобы передавать в книгах эмоции, впечатления, понимать своих читателей, писатель сам должен оставаться немножко ребенком, уметь возвращаться в детство на некоторое время.
– Скучаете ли Вы по своим героям, когда история дописана и поставлена точка?
– Если скучаю, то просто открываю книгу и возвращаюсь к ним. Когда сочиналя истории в детстве, то писала к ним продолжения. Сейчас такого нет, но если вдруг захочется, то я буду продолжать приключения героев.
– Чего не хватает сегодня детской литературе?
– В ней всего много, не думаю, что не хватает чего-то. Просто нужно уметь в этом изобилии найти то, что нужно именно тебе.
– Почему предпочтение отдаете именно прозе?
– Мне кажется, стихи такая материя, которая либо приходит к человеку, либо не приходит. Некоторые замечательные детские поэты умеют разговаривать с детьми на языке стихов, создавать яркие образы. Небольшое стихотворение может вместить в себя очень многое, даже больше, чем рассказ или повесть. Я этого делать не умею.
– Есть ли у книг будущее? Какими будут книги через пятьдесят лет?
– Думаю, что все останется как есть – будут книги и бумажные, и электронные, а если придумают еще какой-то формат – это прекрасно, все они будут востребованы, каждому свое.
– Ваши дети проводят время за чтением книг или за просмотром мультфильмов.
– За чтением, в нашей семье такая традиция.
– Что бы Вы первым делом сделали, если бы вернулись на один день в детство?
– Наверное, обошла бы все свои любимые детские места.
– Как относятся к вашему творчеству родные?
– Очень положительно, поддерживают меня, особенно мама – она мой самый главный продюсер.
– Вы хотели бы, чтобы по Вашим книжкам были сняты мультфильмы?
– Конечно. Наверное, этого хочет каждый писатель.
– Какими были Ваши любимые книжки в детстве?
– Одна из самых любимых – «Волшебник Изумрудного города». И книги о путешествиях и приключениях.
– И последний вопрос: можно ли сегодня заработать на написании книг?
– Вопрос в том, сколько заработать… Наверное, можно, если заниматься только этим и профессионально, по договорам сотрудничать с издательствами, выпускать большие тиражи и получать гонорары. Если же, как у меня, литературное творчество – это хобби, то дохода оно не приносит.
Автор самого интересного вопроса (им стала телезрительница Катюша Кленова) в подарок получила книгу от Ольги Буториной с автографом автора.